如我之狼劭更帥馀衆，自來攻壘，元景複大破之，所殺傷過于前戰，士卒爭赴死馬澗，澗爲之溢；劭手斬退者，不能禁。。，。； 又，昔周居洛邑，猶存宗周；漢遷東都，京兆置尹。。，。；張欣泰聞知已經開始行動了，急忙騎馬入宮，希望乘茹法珍等人在外面之機，東昏侯能把城中布置防禦的事情完全委托給他自己，以便裏外相應。。，。韋法保的本名叫韋，通常以表字相稱。。，。衍軍小卻，王茂下馬，單刀直前，其甥韋欣慶執鐵纏翼之，沖擊東軍，應時而陷。。，。 [9]三月，癸卯朔，日有食之。。，。
榮猶執遷都之議，帝亦不能違；都官尚書元谌爭之，以爲不可，榮怒曰：“何關君事，而固執也！且河陰之事，君應知之。。，。；！ 高後欲殺胡貴嫔，中給事谯郡劉騰以告侯剛，剛以告于忠。。，。
”爾朱世隆又取下這封信呈送給了爾朱榮。。。丁酉（二十日），雙方在邵陽交戰，劉思祖大敗梁軍，俘虜了張惠紹等十個將領，斬殺或俘虜了幾乎全部士卒。。，。杜黑騾徑進至杜姥宅，中書舍人孫千齡開承明門出降。。，。”蕭道成說：“你說的不是沒有道理。。。三月，淮水暴漲六七尺，韋睿指派馮道根與廬江太守裴邃、秦郡太守李文钊等人乘戰艦一時競發，差不多把北魏在邵陽洲上的軍隊全殲滅光。。，。、
而且長河足有萬裏，防禦起來困難，如果有一個地方讓高歡的軍隊渡過，總的局勢就完了。。，。魏主方謀取關中，得虎甚喜，拜衛將軍，厚賜之，使就泰。。，。高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。”上敕伯之以部內一郡處繕，于是伯之集府州僚佐謂曰：“奉齊建安王教，帥江北義勇十萬，已次六合，見使以江州見力運糧速下。。，。 胡遣別將王起將百舸攻興世，興世擊起，大破之。。，。
僧達跳下地作虎子；僧綽正坐，采蠟燭珠爲鳳皇，僧達奪取打壞，亦複不惜；僧虔累十二博棋，既不墜落，亦不重作。。，。；阿那瓌歸順北魏後，讓他住在燕然館中。。，。在王敬則反叛之時，陳顯達正率兵抵抗北魏，始安王蕭遙光懷疑陳顯達，就啓奏明帝，想把陳顯達的軍隊召回，恰好王敬則叛亂被平定，于是就沒有進行。。，。 齊湘東王寶晊，安陸昭王緬之子也，頗好文學。。，。有一個叫于謹的人，他智謀才略過人，擔任元深的軍師，在如今動蕩不安之時，恐怕他不是陛下的忠誠之臣。。，。
[32]蕭寶寅在泾州兵敗之後，有人勸他回洛陽認罪，有人勸他：“不如留在關中立功贖罪。。，。 [15]北魏胡太後因爲天象有變化，便想讓崇憲高太後承擔凶兆。。，。”庚午（二十一日），蕭赜陪同劉燮鎮守湓口，把軍事的事情全部交給周山圖。。，。”衆皆頓颡曰：“死生唯命！”歡乃椎牛飨士，庚申，起兵于信都，亦未敢顯言叛爾朱氏也。。，。！ [15]乙醜（二十八日），南齊任命右衛將軍蕭坦之爲領軍將軍。。，。 庚午（十一日），劉宋明帝任命右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。
隴西人李沖以才識受到任用，成爲朝中顯貴，他所結的姻親，都是具有清白名望而爲時人所敬重的高門，孝文帝也以他的女兒爲夫人。。，。”于是，提議：准備法駕，前往東府城，迎接安成王劉准繼任皇帝。。，。以不得已之衆抵抗拼命的軍隊，恐怕拖延時日，耗費甚大。。，。三月癸巳（初五），蕭衍接受了诏命，並且下令赦免建康城內以及各府州死刑以下犯人。。，。 [17]北魏陽平王拓跋新成去世。。。
[5]三月，己巳（十七日），北魏皇後在北郊舉行養蠶儀式。。，。按今錢文率皆五铢，異錢時有耳。。，。 當初，沈攸之准備聚衆起事的時候，允許百姓互相告發，因此獲罪服役的士人和平民甚爲衆多。。，。
[27]壬申，以尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。蕭惠朗是蕭惠開的弟弟；他的姐姐是劉休範的妃子；蕭惠朗的哥哥、黃門郎蕭惠明此時任蕭道成的軍副，駐防城中，他並不認爲自己會被懷疑。。，。；、 [28]高平人攻殺蔔胡，共迎胡琛。。，。休仁聞行聲甚疾，謂休曰：“事作矣！”相隨奔景陽山。。，。！ 魏主謂任城王澄曰：“顯達侵擾，朕不親行，無以制之。。，。又以給事黃門侍郎崔休爲左丞，使趙郡王拓跋幹都督中外諸軍事。。，。
[12]三月，丙寅朔，日有食之。。，。 [17]分荊州之巴東、建平，益州之巴西、梓潼郡，置三巴校尉，治白帝。。，。、若命徐遺寶、魯爽而驅西北精兵來屯江上，質帥九江樓船爲公前驅，已爲得天下之半。。，。、及帝即位，顯達彌不樂在建康，得江州，甚喜。。，。
[17]乙醜，魏以安西將軍宗正珍孫爲都督，討汾州反胡。。，。茹法亮擔任中書通事舍人，權勢更盛。。，。臣辄符同監將、尉，還帥所部，依常收稅，更聽後敕。。，。、悫刑政所施，喜每多違執，悫大怒，曰：“宗悫年將六十，爲國竭命，正得一州如鬥大，不能複與典簽共臨之！”喜稽颡流血，乃止。。，。！朝廷鑄制的官錢，每次流通起來，民間就立刻模仿鑄制，而且比官錢更薄更小，沒有輪廓，也不加工磨平，被稱爲“耒子”。。，。 [14]南齊明帝廢除郁林王時，曾許諾蕭谌爲揚州刺史，但是事後卻任命他爲領軍將軍、南徐州刺史。。，。、
